作者：保罗-布朗巴克博士 Paul Brownback /翻译：王弟兄/ English Version (Click)

优化了的人生 / The Optimized Life

当乔(Joe)坐在办公桌前，回顾自己担任 ABC 小工具公司首席执行官第一年公司所取得的进展时，他心中充满了深深的满足感。在试图分析这种成就感从何而来时，他意识到有许多因素共同促成了这种体验。

当然，他为自己所取得的一切成就感到满足。公司的厂房和设备状况良好、维护得当，他也制定了逐步更新机器设备的计划。研发部门开发出了一款富有创意的小部件，内置计算机芯片，可进行语音控制，这是竞争对手所没有的产品，预计两个月后开始投产。乔推动了人事调整，使运营更加高效，也让员工更加满意。三个月前推出的新营销计划显著提升了销售额，并且在未来将充满更大的潜力。过去两个季度的报告显示，公司四年来首次实现盈利，甚至已经具备足够的资源来应对可能出现的低迷时期。最重要的是，乔制定并正在实施一套长期战略以及覆盖整个运营的多项配套策略，这使董事会和员工都确信，公司新的发展方向是经过深思熟虑的，并将持续带来盈利。

乔也因自己达到了董事会的期望而感到满足。他也感受到员工普遍具有高度的满足感，这源于自己在一家管理良好、运作成功的公司中工作。此外，乔立志成为公司最好的 CEO，这一追求也促使他优化了自己的个人生活。他现在有充足的时间陪伴家人，也更加注重自己的属灵与身体健康。

按照神的设计而活的益处

正如乔因公司按其应有的方式良好运转而感到满足一样，当我们成功地担任自己生命的 CEO 时，也会在许多方面经历深层次的满足感。本书一开始就指出，神设计我们成为能够产生“圣爱（agape）”的生命体。正如汽车按照制造商的设计来操作和维护时才能良好运转，同样，当我们最大化地活出圣爱（agape）时，生命的各个层面也会有效运作。

对他人的益处

最大化圣爱（agape）所带来的终极满足，体现在我们能够为他人的生命注入多少益处。当我们看到自己的配偶、儿女、同事、朋友、我们在经济上帮助过的人，以及我们以各种方式服事过的人所经历的改变时，内心会感到极大的满足。知道他们的生命因我们的影响而变得更好，会激发深深的喜乐。

由娱乐或活动带来的喜乐会随着活动的结束而消散。一顿美餐固然令人享受，但当最后一口吃完，快乐也随之结束。然而，向他人活出 圣爱（agape）所带来的喜乐，却是不断给予的礼物。意识到自己祝福了他人，会成为持续不断的满足泉源。

个人的益处

圣爱（agape）的产生要求我们使生命的每一个组成部分都处于最佳运作状态。因此，当我们为了他人而追求卓越时，也是在成就最好的自己。按照神的设计而活，会祝福所有人。以下是我们得益的一些重要方面。

行为上的益处

最大化圣爱（agape） 的表达，要求我们的行为是道德的、有智慧的、自律的，并充满恩慈。这使我们按着神的设计行事。当我们不再有酒驾或信用卡透支，而是以敬虔、负责任的方式生活时，人生就变得美好，也能祝福所有与我们生命有交集的人。

主观感受上的益处

最佳的圣爱（agape）  产出会带来深刻的情绪健康，除去不负责任与失败感、羞愧与懊悔，取而代之的是因负责任和有效生活而产生的良心平安。更重要的是，以圣爱（agape）  为特征的人生会带来情绪上的康健，因为祝福他人会把喜乐与平安注入给予者的心中。此外，知道自己正按神的指引而活，也会带来深刻的内在满足。

关系上的益处

追求最佳的圣爱（agape）表达也会建立健康的人际关系。它除去破坏性的互动，取而代之的是恩慈、关怀与体贴。当我们渴望祝福配偶、儿女及他人时，也会促使他们作出积极回应，从而形成健康而喜乐的关系。

财务上的益处

自私的生活方式代价高昂。我们渴求超出自己能力范围的事物，而魔鬼给的回报也极其微薄。一点点罪就可能花费大量金钱。以圣爱（agape）为导向的生活鼓励财务上的责任感和审慎使用金钱，从而带来财务稳定。

身体上的益处

当我们制定策略以最大化圣爱（agape）的产出时，这一过程必然要求我们照顾好自己的身体健康。身体的健康提升了我们表达圣爱（agape）的能力，也延长了我们可以结出果子的年日。因此，以最大化圣爱（agape）为目标来管理人生，也就意味着优化我们的身体健康。

由于我们生活在堕落的世界中，每个人都会遭遇健康问题；然而，按神的方式生活，可以将这些问题降到最低，并最大化我们的身体福祉。

属灵的益处

既然圣灵是我们的“合伙人”，我们在每一个追求圣爱（agape）的时刻都与祂保持持续的互动。这种关系为我们与祂的相交增添了重要的维度。

一段婚姻中，若夫妻各行其是，只在婚姻事务上互动，也可以算是不错；但若夫妻拥有共同目标，并持续携手努力去实现这些目标，婚姻将更加丰盛。研究表明，一同参与项目、共同追求目标的人，会建立起强有力的连结。

同样，当我们与主的关系不仅限于读经、祷告和敬拜，而是每天与祂同工、共同推动“圣爱公司（Agape Incorporated）”的成功时，这样的关系会变得更加生动而深刻。这种与主同工的关系，正是耶稣在约翰福音 15:4–7 中所呼召的“常在”关系——我们持续与葡萄树相连，领受生命，从而结出许多果子。

永恒的益处

最大化圣爱（agape）的产出不仅在今生带来全面的益处，也会引向永恒中的奖赏，成为无尽喜乐的源头。

作为生命 CEO 而成功，最深刻的益处在于知道我们完成了神的旨意——活出了讨祂喜悦的人生。当祂像对那赚了十锭银子的仆人所说的那样，对我们说：“好！良善又忠心的仆人”时，我们将体验难以想象的喜乐。无论我们为最大化圣爱（agape）所经历的挑战与操练，祂的称许都将使一切付出变得完全值得。

正如前文所述，今生对我们的思想和情感具有极强的吸引力，使我们难以完全理解永恒奖赏所带来的喜乐。即便我们努力保持属灵视角，仍然容易高估今世的回报。唯有当我们进入天家，才会真正明白，为成功地管理自己生命而赐下的永恒奖赏，具有何等无法估量的价值。

成功的唯一正确定义

本书根据神的定义来界定成功，即最大化圣爱（agape）的产出。还有其他同样好、甚至更好的成功定义吗？没有。神对成功的定义是唯一有效的，原因有很多。

首先，与为神和他人的益处而活相比，任何其他形式的成功都显得空洞。再富有、再有名的人所取得的成就，也无法与之相比。回顾一生，若是尊荣神并祝福了许多人，这才是终极的成功。

其次，神的定义之所以是唯一真实的标准，是因为最终评估和奖赏成功的正是祂。长远来看，他人如何衡量我们的成功并不重要。

再次，最大化圣爱（agape）也是成功的终极标准，因为这实现了我们受造的目的——这是我们作为人类被设计来完成的使命。

按照神的设计而成功，也是一种不自私的成功。我们因祝福他人而成功；而其他类型的成功，往往以自我为最终受益者，并在追求中践踏他人。按神的定义成功，结果是人人得胜。

成功就在您触手可及之处

我愿以本书开头所强调的一个主题来结束：按本书所描述的方式在人生中取得成功，是每一个人都可以达到的。这并不是那种廉价的 “您想成为什么就能成为什么” 的毕业演讲式口号，而是真实可达的成功。神赐给我们每个人独特的恩赐组合，使我们能在祂所安排的具体处境中，活出最佳的圣爱（agape）。

我们生活在一个对他人关怀日益稀缺的世界中。黑暗越深，圣爱（agape）所发出的光就越显明。我曾带儿子去钓鳟鱼，结果一条也没钓到。回家途中，我们去了一个鳟鱼养殖场，在那里收获颇丰。在我们追求活出圣爱（agape）的过程中，这个以自我为中心的世界，其实就像一个鳟鱼养殖场。只要我们有意识、积极地追求最大化圣爱（agape）的使命，成功是可以保证的。

葬礼常常是极具教导意义的时刻，它帮助我们重新看清生命中真正重要的事。所罗门在《传道书》中说：“往遭丧的家去，强如往宴乐的家去，因为死是众人的结局，活人也必将这事放在心上。”（传 7:2）

近年来，我参加过几场社会眼中“普通人”的葬礼，但他们却留下了非凡的生命遗产。就像圣经中的多加一样，见证他们一生的人述说着他们所留下的丰盛圣爱（agape），触及了许多人的生命。这些葬礼对我触动极深，因为它们提醒我：作为生命 CEO 而成功，是神放在我们每一个人面前的可能。

神设计并呼召您管理自己的生命，去产生最大的圣爱（agape）。祂已经为您提供了实现这一目标所需的一切资源。借着您与圣灵的同工，并应用本书所阐述的原则，我完全相信，您必能成功地成为自己生命的 CEO

上一篇：《成功人生 CEO 的 12 条属灵原则》（十三）原则 #12 委身/ Principle #12 Commit Yourself

下一篇：《成功人生 CEO 的 12 条属灵原则》（十五）之附录 A人生最重要的旅程已备好 / Appendix A: Some Good News about the Most Important Trip You Will Ever Take

编者按Editor’s note：

特别感谢保罗·布朗巴克博士（Dr. Paul Brownback）慷慨地允许“侍奉耶稣”网站翻译并发表他这本书的中文版。Thanks Dr. Paul Brownback for generously grant We Serve Jesus website to translate and publish his book’s Chinese version.

您可以在亚马逊上购买此书的英文版。You are welcome to buy this book in its English version on Amazon. https://www.amazon.com/How-Succeed-CEO-Your-Life/dp/0692183264