纳宾的故事:基督医治并救赎了我 Nabin’s Story: Christ Healed and Redeemed Me

作者:S. P. / 2022-07-14 / 翻译:王弟兄

在东南亚一个昏暗狭小的房间里,一个瘫痪了的年轻人曾经绝望地躺在这里。墙上放着一排尘封已久的印度教偶像,这些偶像无法让他看到任何目标或盼望。然而如今,这个年轻人已经被基督医治和救赎,他向朋友和邻居传扬福音。这个结局让人开心,但其中的旅程并不容易,这个过程显出上帝的信实,他是医治和救赎的上帝…

两个朋友正在散步

故事始于2020年二月,这一天一切照常,一对宣教夫妇M和C,在东南亚进行牧养关怀和家庭辅导工作。太太C曾接受了护士培训,经常运用这些技能来为当地教会的家庭提供帮助。

这一天早上,C和她的朋友维丝在城郊散步。这两位女士定期地外出交谈和祈祷,但这天维丝心情沉重,她说:“ C,我在自来水龙头那里遇到了一个女士,她告诉我她的儿子生病了。真是很不幸——太糟了。”

维丝解释说,这位女子的儿子已经二十岁了,一直在准备上大学。然而,六个月前,他突然感到背部疼痛,然后就瘫痪了。家人咨询了医生和印度教治疗师,但似乎没有人能给予任何希望。

C和维丝决定立即去探访那位女士和她的儿子。C 祈求她的护士技能可以打开与这个家庭交流的大门。这两位女士穿过一个庭院,来到了一个没有窗户的低矮的铁皮屋子。她们进入后,发现在昏暗的小屋里,一个年轻人纳宾(Nabin)躺在一张病房里用的床上。他无法坐起来,甚至连抬起头都做不到。

让人绝望的情况

C与纳宾和他的母亲吉塔(Gita)相识后,感受到了他们的绝望和痛苦。吉塔含泪与C分享了纳宾的病况。几个月来一直没有答案,最后医生们终于诊断出纳宾的病情,他患了脊柱结核,也被称为波特病(Pott’s Disease)。脊柱骨骼的退化压迫住神经,导致了瘫痪。

医生们进行了一次手术,在纳宾的脊柱两侧放置了金属杆。逐渐地,纳宾的下半身恢复了一些感觉和功能。然而,医生们并没有给他的母亲太多希望。他们告诉她,纳宾可能再也无法走路了。

C 回忆在这第一次探访时,她坐在昏暗的房间里,眼含泪水地听着纳宾家的故事。“这是吉塔唯一的儿子,她丈夫离开了她,她的儿子可能再也无法行走。 [吉塔] 对我说,‘纳宾他想死。’”

架子上的印度教偶像

在瘫痪和绝望中,纳宾只好求助于并无生命的印度教偶像。

圣灵的感动

C 环顾四周,她看见架子上放着印度教的偶像。然而,她感到圣灵温柔地促使着她。“我知道[吉塔和纳宾]是印度教徒,” C说,“但我还是对他们说,‘我不知道该怎么办。我只知道祷告。我们一起祷告可以吗?’”吉塔和纳宾同意了,于是C真诚地祷告求上帝指引和治愈。

在接下来的几周里,C夫妇继续拜访纳宾。纳宾的英语很好,他告诉C他喜欢阅读。所以在他们的一次探访中,C给他带来了尼克·胡哲(Nick Vujicic)的一本书。尼克生来就没有四肢,但他活出充满活力的生活,这是令人惊叹的见证。纳宾喜欢这本书,他读到了耶稣如何改变了尼克的生活。

同时,C夫妇继续关心纳宾的身体、情感和灵命上的需求。C的丈夫M是一位技艺高超的糕点师,他经常带着吉塔和纳宾最喜欢的自制巧克力蛋糕和胡萝卜蛋糕去看他们,吉塔和纳宾很欢迎他们的来访。

C去找了她的一位同工艾尔,艾尔是物理治疗师,她们一起去探望纳宾。艾尔发现纳宾的肌肉因缺乏使用而逐渐衰退。于是她教纳宾一些锻炼方法,并与他一起祈祷。

转折点

随着时间的推移,纳宾对福音的态度开始变得温和起来。在最初相识的时候,他告诉C,他之所在允许她祈祷,是因为他不知道还能做什么。但有一天,当C 坐在纳宾的房间时,纳宾看着架子上的印度教偶像。他问道:“你对这些偶像有什么看法?” C不想冒犯他,思考了片刻后说:“我暂时不想对它们发表意见,但我希望你能思考一下它们以及你信仰的内容。”

C兴奋地分享了接下来发生的事情。“大约一个星期后,我回来发现所有的偶像都不见了!纳宾说:‘我们决定成为基督徒,所以我们拆掉了所有的偶像。’”纳宾还分享了他们的基督徒邻居一直在拜访他们,并为他们祈祷,纳宾和吉塔都接受了基督!

呼叫后援

随着纳宾和他的妈妈越来越有认识基督的喜乐,M和C夫妇仍然感到有责任解决他的身体状况。尽管他在坐直和增强力量方面有了显著改善,纳宾仍然无法站立或行走。C与她的两位医生同工商议,他们建议将纳宾送到康复机构。医生同工可以帮助他找到康复机构,但费用远远超出了家庭能够支付的范围。M和C向他们印第安纳州的教会求助(Chapel Pike Wesleyan Church),教会慷慨地为纳宾的住院费用筹集资金。

不幸的是,就在那个时候,新冠禁行延迟了纳宾入康复医院的计划。C回忆道:“当时我们对延迟感到沮丧。但现在我们能看到上帝的计划和智慧。”在禁行期间,当地教会的一小群信徒定期去纳宾家里举行礼拜,以便纳宾和他的母亲能参与其中。“我也去了,与他们一起祈祷并分享圣经话语,” C说。“这段时间对坚固他们的新信仰非常重要。”

耐心有了回报

到了2020年10月,纳宾终于有机会在康复医院接受为期三个月的治疗。每天四个小时的康复疗程让他能够开始使用平行杠进行行走,最终逐渐过渡到使用助行器。他兴高采烈地给M和C打电话说:“我感觉自己重获新生了。”

到了2021年初,纳宾从康复中心出院回家了。C清楚地记得他回来后的第一次探访。“纳宾坐在床边,他想向我展示他能够走到室外的能力,” C回忆道。“纳宾紧紧地抓住助行器,费力地站起来。他用助行器慢慢地在小房间里走动。他的身体不稳,手臂因为用力而颤抖,额头上的汗水不停地滴下来。我一直紧张不安,因为他似乎随时都可能摔倒。”

幸运的是,纳宾安全地完成了这段短途旅程。C感到鼓舞,她一边与纳宾及其家人庆贺这个胜利,一边也意识到纳宾要恢复正常行走,还需要很多的时间和努力。

付出努力

C继续每周去看纳宾一两次,她经常看到他感到沮丧。有时候纳宾变得疲倦并找借口避免物理治疗。M和C担心他会失去他辛苦争取回来的身体功能。

M和C回到美国进行为期4个月的国内任务,但他们每天都为纳宾祈祷,希望在他们不在的时候,纳宾能够在他母亲和当地教会的支持下继续努力。上帝应允了这些祈祷!纳宾有一天打电话来解释说他走到了教堂,甚至爬了一段楼梯!C分享道:“教会的人都知道他的故事,都哭了起来,说着‘这是奇迹!’”

几周后,M和C又收到一条信息,附带着一个视频,视频中的纳宾在他表弟搀扶下走路。之后,不断有关于他在灵命和身体上的进展的电话和信息传来。就在M和C回到亚洲的前一天,他们收到了一个视频,视频中纳宾独自在走路,并大声说 “耶稣是活神,他医治了我!”

比电影频道(Netflix)更精彩

M和C回到亚洲后,发现了更多值得欣喜的事。纳宾不仅在体力上增长了,也在对主的认识上有所增长。过去,纳宾承认他觉得阅读圣经很“无聊”。但随着圣灵在纳宾的心中工作,他开始与其他信徒讨论如何把圣经经文应用于他的生活。有一天,他拿起圣经,从头开始阅读,一整天都在读!当他读了圣经里的故事后,他告诉C:“这比看电影频道Netflix系列剧要有意思!”

C看到了一个令人惊叹的循环服侍,这显示出上帝在纳宾身上所做的不可思议的工作。情况是这样的:维丝是C的朋友,是维丝最初介绍她认识了纳宾,后来维丝在生活中经历了几次困难的试炼。C说:“一天当我走进房间时,维丝正在拜访纳宾和他的妈妈。”纳宾取下他的圣经,它被仔细地用干净的布包裹着,然后他打开圣经,选择了一段经文。他向维丝朗读圣经,并开始向她传道和鼓励她。

纳宾现在前途光明。他热爱计算机,并寻求上帝会如何让他追求自己对科技的兴趣。然而,无论他去哪里,纳宾都勇敢地分享自己的信仰。M说纳宾会向任何愿意听的人讲述这个故事。他说,“他们是印度教徒,但我不管,因为他们需要知道耶稣,因为这是耶稣为我所做的事情。”

需要教会的参与

当M和C回顾纳宾的旅程时,他们看到上帝如何使用许多人在他的生命中成为基督的光。首先,维丝将C和M与纳宾和他的妈妈介绍在一起。然后C将纳宾介绍给物理治疗师和医生。M利用他精湛的烘焙技巧给这家人带来特别的美食。同时,上帝也带来了基督徒邻居,来鼓励纳宾和吉塔接受基督并介绍他们去当地的教会。M和C在美国的教会为纳宾在康复治疗期间提供了资金和祈祷。现在,正在阅读纳宾的故事并赞美上帝的恩慈!基督的身体即教会不是令人惊叹吗?

C精妙地总结道:“许多人说,‘这需要整个村庄的力量。’但我说,这需要教会来调动上帝在一个人生命中的转化力量!”

留言 Leave a Reply