作者：保罗大卫 Paul David / 2022-12-10 / 翻译：王弟兄

编者按：当大陆和海外的华人教会普遍经历增长放缓，甚至是下降时，很多其他地方的教会也面临着相同的挑战。这是什么原因造成的？该如何扭转这种局面？除了多方祷告，我们需要相互交流，彼此借鉴，彼此支持。铁磨铁，磨出刃来 （箴27:17）。本次收到保罗大卫弟兄的稿件，其中分享了他所参与并发起的农夫倍增团契。他挂念神家的事，身体力行，并在百忙中撰文与华人教会分享他的理解和做法，对此，我们深为感动，愿神祝福这个侍工。

Editor’s Note: While Chinese churches on the mainland and overseas are generally experiencing slower growth, or even decline, many churches elsewhere are facing the same challenges. What is the cause of this? What can be done to turn this situation around? In addition to many prayers, we need to communicate with each other, learn from each other, and support each other. Iron sharpens iron, and one man sharpens another. (Prov. 27:17). This time we are so blessed to receive a contribution from Brother Paul David, who shared about the Farmers fellowship that he has initiated and been involved in. We are deeply touched by his anxious concern for the family of God, as well as the actions he has taken. And we are so thankful that he has written this article to share his understanding and practices with the Chinese church in his busy schedule. May our heavenly Father prosper this Farmers’ ministry.

农夫倍增团契的使命: 概述

根据盖洛普2021年的民意调查 (Gallup Poll),[i] 美国历史上第一次出现了所有参加敬拜的人，无论是犹太人、穆斯林还是基督徒，都降到50%以下；确切地说是降到了47%。这种趋势在过去8年里一直存在，但现在更严重了：教会正在关门，并在我们的文化中失去相关性。究竟是什么导致了这一状况？却没有人能提供答案。但无论何处的教会失败，都有一个应对方法：那就是对每个信徒进行门徒训练。在生意场上，每当我失败或没有销售业绩时，我就会检查根本要素，做出改进、一锤定音，教会也是如此。

基本要素：倍增

就像上帝告诉第一对男女，要生养众多，耶稣也委派信徒们要在属灵里生养众多。如果我们遵行，那么每个信徒都会成为另一代人的属灵父母，而这另一代人自己也努力成为再下一代人的属灵父母。要实现这种增长，就必须选择合适的人，建立正确的框架，并提供合适的培训。倍增不仅仅是邀请人们来教会，而是让他们与内住的圣灵建立关系。如此，增长将随之而来。

上帝希望属自己的牧者和跟随者以这种方式结出果实，而耶稣也在约翰福音15:8说，这是我们证明自己是真门徒的方法。耶稣并没有说，要证明自己是真门徒，我们要通过变得更聪明或需要拥有一个更快乐的生活，耶稣说的是，门徒们要去结出果实 (约翰福音15:16）。福音书中充满了关于神的国及其扩展的比喻（芥菜籽、撒种者、银子等），最让人印象深刻的事，莫过于耶稣诅咒无花果树。这棵无花果树长满了叶子却没有无花果可吃，当耶稣诅咒它时，它立即枯萎了 (马太福音21:18-19）。这是很严肃的事，耶稣籍此告诉我们，如果我们不结果子，天父和他对此都非常厌恶。

耶稣不是命令我们仅仅是带人归主，他是命令我们带出门徒。作为门徒，我们要把神的话语播撒到土壤中……是神让它们成长……(约翰福音4:35-48；马可福音4:3-23，特别是第21-22节)。

耶稣命令门徒们去撒种、收割、并倍增。

马太福音28:18-20 耶稣有权柄，他告诉门徒 “你们要去、使万民作我的门徒”。

马可福音16:15-16 耶稣告诉门徒往普天下去、传福音给万民听。

路加福音24:45-49 和使徒行传1:8 耶稣告诉门徒，圣灵降临后，要奉他的名传悔改赦罪的道、从耶路撒冷起直传到万邦。

约翰福音4:35-38 耶稣告诉门徒去撒种，有些人会收自己所没有劳苦的。

约翰福音17:17-18、20 耶稣向天父祷告，差门徒到世上传上帝的话，20耶稣不但为门徒祈求，也为那些因他们的话信主的人祈求。

今天，特别是在今日美国，耶稣的呼召声已经被压制，没有人对圣灵的同在感到兴奋，更不用说对救赎有兴趣了。

信心是带有冒险性的 “跨出去”，是迈过船梆，从水面上走到耶稣面前。当被两个、两个差遣出去的门徒们回来后，他们报告了自己是如何冒险，靠着耶稣的权柄行神迹，宣扬基督，与非信徒进行对话。他们冒了险。

我喜欢希伯来书11:6，”人非有信，就不能得神的喜悦。因为到神面前来的人，必须信有神，且信他赏赐那寻求他的人”。神能，因为他是。这个事实简单又恒久，且反复地得到证明。魔鬼无法阻止它，人无法否认它，我们的肉体也无法控制它……上帝是。

如果没有靠着信心、拿出倍增的行动，那么来教会敬拜的人数将继续急剧下降，并越来越缺乏文化相关性。所以我们这一代的基督徒要悔改，要顺服耶稣的命令，去使人作门徒。我相信，每个新信徒在圣灵的感动下都愿意与别人分享自己的新生命，但在 “不要打扰别人 “的文化影响下，他们往往没有得到足够的训练。然而，训练有素的人更易成功，并且，如果遵循一个合理的计划，这将让人感到有条不紊。

农夫倍增团契并不是要设立更多的项目或更多通常意义上的家庭团契小组，我是指我们一直在做的那些社区小组。那些小组主要关注于教牧关怀和个人成长，这是好的，尤其是对于缺少专职人员的较大型的教会来说，但他们普遍缺乏基督教前300年中所展现出来的那种动力，那种向外扩展的愿望和能力，而外面的人需要得到宽恕、需要得着为基督而活的动力、需要经历得胜、喜乐、和平、爱、兴旺、以及归属感等等。

我曾听到有牧师们说，他们教会的成员只是一群蠢笨的羊，因此不具备这种能力。这样的话让人痛心。因为在撒迦利亚书10:3中，神对他的子民提出了相反的看法，他希望绵羊在战斗中成为一匹骏马。“因我万军之耶和华眷顾自己的羊群，就是犹大家，必使他们如骏马在阵上”。圣灵与我们同在，他会使弟兄姐妹们有能力表达信仰、冒风险向周围的人撒种、有意识地把话题引向基督、甚至是简单直接地讲解福音。

符合圣经教导之团契的结果

虽然使徒行传2:42 并没有对家庭中进行团契做出具体的规定，在当时的家庭团契中，每个人都感到了惧怕；使徒们还行了许多奇事和神迹。使徒们被圣灵所感，财产不再重要。他们自愿地地把财产分给有需要的人；这是很慷慨的行动。他们没有在社区中藏匿行迹，却得到了周围人的敬意。我对这一切的解释是，在新信徒中存在着一种敬畏感，并引起了教外之人的注意；这一切都是因为遵循基督的命令而发生的。不要隐藏光，要撒种，要使人成为门徒。

农夫倍增团契符合圣经教导

农夫团契的使命是激励并装备信徒，使他们学会通过讨论一些问题，从而使别人有机会分享出自己的价值观，并由此产生出分享福音的机会。这可以是一对一的，可以是和同学、同事、或是邻居一起讨论，也可以当我们带着孩子去运动场或舞蹈训练班时，和其他站在场边的家长谈起，甚至是和餐厅服务员简洁又坦诚的对话，当然最后要多给些小费。这种训练可以在事先安排好的每周家庭聚会时进行，由那些自己已经接受过培训的人负责培训别人。无疑，当我们去向别人谈起耶稣时，我们要面对别人的问题和挑战，那么在每周聚会时，我们就可以让弟兄姐妹们有机会讲出自己的经验，学习如何克服这些问题和挑战，并获得更多的辅导和祷告支持。

除了每周聚会时的培训和这方面的对话之外，每个小组也都要倍增。家庭团契小组在增长后，会有一个共同的问题，那就是在需要分开时，该如何把喜爱一起聚会的人分开？农夫团契的方法是，培训并请某些愿意的受训者作为预备带领。他们在受训而熟悉后，成为带领。负责带领的，要在小组中寻找灵性成熟、圣洁、熟悉经文、对传福音有热情的人或夫妇，邀请他们做预备带领，以备成为新的带领人。通过增加训练有素的人，小组就会继续成长，更多的人就会听到福音、听到圣灵是如何在影响与我们的生活，这将为成长后的小组分开做好预备。

在接下来的几个月里，我会继续写一些文章，向华人教会朋友们分享倍增诸方法中的一种方法。

---

[i] U.S. Church Membership Falls Below Majority for First Time (March 29, 2021) Jeffery M. Jones, https://news.gallup.com/poll/341963/church-membership-falls-below-majority-first-time.aspx

下一篇：做团契里的农夫（一）Being a Farmer in Fellowship (One)